s a s a n i a n d a t e s
revised
november, 2008
Based on Mochiri's tables of dates (circa Khusro I through Khusro II), with a newer transliteration scheme; variations abound. I'll probably end up changing it some more...
Gobl SN = Robert Gobl, Sasanian Numismatics, Klinkhardt and Biermann, Braunschweig (1971)
Kolesnikov = A. I. Kolesnikov, Deneshnoe Chozaystvo v Irane v VII Veke, Moscow (1998)
Mitchiner ACW = Michael Mitchiner, Oriental Coins, the Ancient and Classical World, Hawkins Publications, London (1978)
Mochiri ENIS II = Malek Iradj Mochiri, Etude De Numismatique Iranienne sous les Sassanides Et Arabe-Sassanides, Tome II, Teheran (1983)
Paruck SC = F. D. J. Paruck, Sasanian Coins, Bombay (1924)
Sears MHI = Stuart D. Sears, A Monetary History of Iraq and Iran, CA. CE 500 to 750, University of Chicago, Chicago (1997)
SICA Vol. 1 = Stephen Album and Tony Goodwin, Sylloge of Islamic Coins In the Ashmolean, Volume 1: The Pre-Reform Coinage of the Early Islamic Period Ashmolean Museum, Oxford (2002)
PAHLAVI ALPHABET
Pahlavi (Middle Persian) is read from right to left. Many letterforms are similar: B and Y; R and L; D and K; G and Z; U, V, W and N.
TRANSLITERATION | DIACRITICAL | PAHLAVI |
---|---|---|
a | ‘ | ![]() |
y | ’ | ![]() |
kh (also written as x and ch) |
ḥ | ![]() |
ts, ch | č | ![]() |
sh | š | ![]() |
YEAR | PAHLAVI | TRANS- LITERATION |
YEAR | PAHLAVI | TRANS- LITERATION |
YEAR | PAHLAVI | TRANS- LITERATION |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
‘ywk’ | 17 | ![]() |
ḥptdḥ | 33 | ![]() |
syčsyḥ |
2 | ![]() |
tlyn | 18 | ![]() |
ḥštdḥ | 34 | ![]() |
čḥlsyḥ |
3 | ![]() |
tlt‘ | 19 | ![]() |
nwčdḥ | 35 | ![]() |
pnčsyḥ |
4 | ![]() |
‘rb‘ | 20 | ![]() |
wyst’ | 36 | ![]() |
ššsyḥ |
5 | ![]() |
ḥwmš‘ | 21 | ![]() |
y‘čwyst’ | 37 | ![]() |
ḥptsyḥ |
6 | ![]() |
št‘ | 22 | ![]() |
dwčwyst’ | 38 | ![]() |
ḥštsyḥ |
7 | ![]() |
šb‘ | 23 | ![]() |
syčwyst’ | 39 | ![]() |
nwčsyḥ |
8 | ![]() |
twmn' | 24 | ![]() |
čḥlwyst’ | 40 | ![]() |
čḥl’ |
9 | ![]() |
tš‘ | 25 | ![]() |
pnčwyst’ | 41 | ![]() |
y'čḥl |
10 | ![]() |
‘šl‘ | 26 | ![]() |
ššwyst’ | 42 | ![]() |
dw'čḥl |
11 | ![]() |
y‘čdḥ | 27 | ![]() |
ḥptwyst’ | 43 | ![]() |
sčḥl |
12 | ![]() |
dw‘čdḥ | 28 | ![]() |
ḥštwyst’ | 44 | ![]() |
čḥlčḥl |
13 | ![]() |
syčdḥ | 29 | ![]() |
nwḥwyst’ | 45 | ![]() |
pnčḥl |
14 | ![]() |
čḥldḥ | 30 | ![]() |
syḥ | 46 | ![]() |
šščḥl |
15 | ![]() |
pnčdḥ | 31 | ![]() |
y‘čsyḥ | 47 | ![]() |
ḥptčḥl |
16 | ![]() |
š‘čdḥ | 32 | ![]() |
dwčsyḥ | 48 | ![]() |
ḥštčḥl |
© T. K. Mallon-McCorgray, July 1996
b a c k t o s a s a n i a n e m p i r e